一些同學(xué)為了快速完成畢業(yè)論文，會把幾篇英語論文、日語論文等其他語言的論文翻譯成中文，然后拼湊成一篇新的論文，來躲避查重系統(tǒng)的檢測，那么這樣翻譯過來的論文能順利通過查重嗎?

這樣翻譯拼湊出來的論文想要順利通過論文查重系統(tǒng)的檢測還是有些難度的，主要看大家使用的是什么論文查重系統(tǒng)，因?yàn)椴橹叵到y(tǒng)的比對庫和算法是有差別的，能騙過一個查重系統(tǒng)也沒什么很大的意義，可能是這個查重系統(tǒng)數(shù)據(jù)庫有限，沒有比對出來，或者是算法不夠先進(jìn)，沒有查到。不過目前學(xué)校查重論文基本上都是用知網(wǎng)查，比對庫和算法都很先進(jìn)，抄襲的內(nèi)容很難躲過它的檢測。

確實(shí)有些同學(xué)利用這種方法讓論文重復(fù)率合格了，但是并不能說明這種方法就能順利通過查重，有可能是他翻譯的內(nèi)容恰好知網(wǎng)比對庫沒有收錄，也可能是他在翻譯后對論文進(jìn)行了一系列深度地修改，讓原文和自己的論文產(chǎn)生了比較大的差別，查重系統(tǒng)沒檢測到重復(fù)率。如果運(yùn)氣好暫時騙過了論文查重系統(tǒng)，不表示以后就不會出問題，因?yàn)椴橹叵到y(tǒng)是經(jīng)常更新的，哪天收錄了翻譯的原文，可能會導(dǎo)致你的學(xué)位被撤銷，造成一些負(fù)面影響。最可怕的是產(chǎn)生一系列連鎖反應(yīng)，建立在此學(xué)位基礎(chǔ)上的一系列成果、名譽(yù)、計(jì)劃全部崩塌。

PaperPP小編也能理解大家撰寫論文時的痛苦，和為了降低論文重復(fù)率不斷修改的煎熬，但是學(xué)術(shù)論文不同于其他文章，關(guān)系到你的未來和前程，不要一時偷懶自毀前程。寫論文的方法有很多，降低論文重復(fù)率也有不少技巧，不懂可以學(xué)，可以學(xué)會了在寫，想了解論文寫作、降重方面的知識可以看PaperPP小編以前寫的文章，相信可以幫助到你。

因此，不到萬不得已，不要使用這個方法，要翻譯外文進(jìn)行參考，最好是用權(quán)威一點(diǎn)的翻譯軟件，翻譯之后自己再仔細(xì)修改一下，把語句段落理順一點(diǎn)，這樣才像一篇論文。

推薦閱讀：《發(fā)表論文的查重率要求是多少？》

800萬大學(xué)生都在用的免費(fèi)論文查重平臺